Os presentamos la piedra rosetta de las herramientas (http://bit.ly/toolstranslate) un documento abierto a la colaboración (una hoja de cálculo en gdocs). No es otra cosa que un listado de herramientas y materiales en varios idiomas. Como estamos viajando mucho últimamente, con proyectos en todo tipo de lenguas, hemos pensado que podría ser útil para otros también disponer de esta lista.
La idea surgió en algún taller que ya no recuerdo con Denis Oudendijk de Refunc y Millegomme.